how to guard a door?

So, I just dealt with a kobold thief and of course he escaped.I read somewhere that to avoid thieves best thing is to "chain a tamed animal" to the entrance... only problem is I have no idea how to do that.Any advice?Thanks!