I think they are referring to this

It would be interesting to see some automation there, like having default tags for a community. It would be kinda silly to post something c/firefox and have to tag #firefox too.

Liftoff has this feature. You just need to do the TestFlight build